Traducción al español:
Bismillahi
Rahmani Rahim
Peleando día y noche, sin
embargo el desastre aguarda para todos. En vez de pensar en mejorar sus vidas y
protegerse a ustedes mismos y a sus seres amados, las 24 horas del día la gente
de hoy en día corre para ocasionarse problemas a sí misma. Creyentes e
incrédulos. La advertencia llega sin parar y tú aun duermes. Despiértate a ti
mismo, ya que si el Ángel de la muerte te atrapa en esa situación vas a llorar
mucho durante un tiempo muy, muy largo. No importa si eres creyente o
incrédulo. Los creyentes no pueden ser indiferentes. Creyente es aquel que vive
por la causa de su Señor y todo lo demás es secundario. Todo tiene que ser
secundario. Tienes que poner a Allah primero.
El Ángel de la muerte corre las
24 horas del día haciendo caer a la gente. No lo estás viendo, piensas que no
sucede. Al menos 200.000, si no lo sabes. 150.000 personas han muerto hoy. Y
empiezan otras 150.000 desde este magrib hasta el próximo magrib. Va a ser. ¿Y
si tú estás entre estos 150.000? ¿Lo has pensado siquiera? ¿Lo piensas? Si lo
has pasado, será de los 6 billones que son quitados de este mundo. Muy pronto
será el desastre.
Gente que habla acerca de
Mahdi, de Isa. Mahdi no vendrá e Isa no lo hará hasta que...ocurra este
desastre. La humanidad tiene que quemarse a si misma. Nosotros corrimos hacia
esta montaña. Tantos de ustedes vienen con la misma idea, desviados del camino.
Van a pagar el precio si no se vuelven, si no se corrigen a ustedes mismos.
No son más que siervos, nada
más que siervos. Intenten ser siervos buenos. No sean siervos malos. Sheytan
también es siervo, es uno malo. Por lo tanto, te corresponde a ti. Tú crees. Si
no crees, no creo que deberías estar aquí. Estás aquí porque crees. Si estás aquí
solamente para pasar el tiempo, bienvenido, también está bien con nosotros.
Pasa tu tiempo, y para siempre estaré quejándome personalmente acerca de ti
diciendo: "Este estuvo entre nosotros. Solamente se estuvo engañando a sí
mismo".
Por lo tanto, despiértate a ti
mismo.
Conozco algunas cosas, así es.
Algo también sé. Tú sólo sabes lo que ves en la televisión, lo que ves en los
libros, y qué imaginación te llega a través de ese lado malvado. No del lado
del espíritu, porque tu ego está elevado. Nunca vas a escuchar nada del lado
del espíritu porque tu ego te está controlando, tu ego gobierna sobre ti. Se
supone que tú debes gobernar sobre tu ego. Primer paso: ¿Por qué vas en saydah?
¿Cuál es el significado? ¿A quién le haces saydah? A Allah, para pararte sobre
tu ego. Pero ante cualquier pequeñez que ocurre tu ego alcanza el sidratul
muntaha, declarando señorío. Declarando señorío, eso es lo que es.
Disgusto, y pelear por eso, y discutir por
eso, corriendo aquí y allí, todos pensando que lo van a hacer mejor; sin
embargo, cada día lo están empeorando para ustedes mismos, nadie más. Y el
punto principal es el momento de la noche. Estás en la cama por ti mismo.
Incluso si tienes mil personas alrededor, cuando cierras tus ojos vas a estar
por ti mismo. Cuando vayas a cerrar tus ojos vas a entrar por ti mismo a tu
tumba. No pienses que en la tumba las serpientes y escorpiones van a llegar
desde el exterior. No, ¡Tú los llevaste allí! ¿Cómo los llevaste allí? Con lo
Halal y lo Haram.
En estos días los Musulmanes
están corriendo, porque sus formas seculares de enseñanza dice a la gente:
"Todo está bien", y ellos corren y lo están haciendo muy bien también
para ellos, todo. No está bien. Vas a pagar un precio por eso. Antes de que sea
demasiado tarde, sacúdete a ti mismo, despiértate, y sálvate a ti mismo. Tanto
como quieras puedes ir a una tumba y decir: "Descansa en paz". Si
envías paz a esa tumba, la vas a encontrar allí. ¿Cómo van a enviar paz a esa
tumba si están ocupados con ustedes mismos peleando y discutiendo? ¿Dónde está
la paz? No han encontrado la paz para poner en ustedes mismos. No tienen paz.
Han perdido la paz. "Este hizo esto, este hizo aquello, ese me dijo esto,
este me dijo eso", esto es en lo que todos están ocupados. Sheytan corre
sin parar para engañarlos a todos.
Y Allah-swt- dice: "Lo que
el Profeta te dice, lo que el Profeta te prohíbe, o lo que él te ordena, si no
lo tomas con seriedad, te crearás confusión para ti mismo, y tal vez entres en
un castigo severo para siempre". ¿Comprendes el significado de esto? ¿Cómo
es que están haciendo las cosas correctas para ustedes mismos, si no conocen
nada acerca del Islam, pensando que el Islam ha caído a los pies de gente que
ni siquiera sabe como entrar al toilet? ¿Huh?
Eso es lo que ocurre hoy en día.
Hombres y mujeres haciendo fatwa las 24 horas del día. Detén eso, esto no es
cristianismo, esto no es judaísmo. De todos modos no hay tal cosa en el
cristianismo, tampoco hay tal cosa en el judaísmo. Solamente sheytán está
interfiriendo y hace que sus eruditos sean ignorantes y arrogantes. El hace
pensar a todos que ustedes ahora son educados, lo haces de esta manera, lo
haces de aquella manera. Te puedes devorar los libros enteros del mundo, te
puedes mover desde aquí, ahora puedes construir algo, que te moviliza desde
aquí a las puertas del Paraíso. Aún eres ignorante.
Porque no sabes cómo entrar
allí. Si no estás entrando, más allá de eso, no estás seguro. Nunca vas a estar
seguro. En este mismo momento, sheytán también está alcanzando las puertas del
Paraíso, todos estos Yinns están alcanzando las puertas del Paraíso, allí es
donde están llegando. No pueden ir más allá. Si ese secreto no se te ha
concedido. Necesitas alguien con quien trabajar y que lo abra para ti. Oh,
definitivamente Allah-swt- ha puesto secretos en todos, tú vas a ser castigado
porque no descubriste ese secreto. No lo sacaste fuera.
Y cuando estás muriendo, ellos
te van a quitar ese secreto. Y te van a poner en la tumba, por tí mismo, con
tus fatwas, con los halal y lo haram que estás haciendo, en esa tumba. Ese es
el momento en el que van a encontrar que llegan adentro todas las serpientes y
escorpiones con lo halal y lo haram que están haciendo para si mismos, a raíz
de la comunidad en la que están viviendo, porque eso se ajusta a sus cabezas,
porque eso se ajusta a sus egos. Allah está observando. El ha estado
observando. El ha estado creando a los hijos de Adam y El ha estado observando.
No hace tanto. Tú eres muy impaciente, pero en la presencia de Allah-swt- este
mundo aún no ha completado los siete días. No están completos. Cuando se
completen los siete días, todo llegará a su final.
Así que despierten a ustedes
mismos si quieren seguridad al menos en Ajirat, ya que estoy viendo que no hay
seguridad en dunya, ustedes están corriendo sin parar hacia el lado incorrecto.
Día y noche, las 24 horas, tu vida se ha vuelto miserable y corres para hacer
otras cosas y mantenerte ocupado, sin pensar. Ese es el momento en el que
cometes más acciones incorrectas. Ese es el momento en que más te alejas del
Islam, sin embargo pretendes que tienes algo. Para de engañarte a ti mismo.
Nada, si hoy puedes poseer el
mundo entero. Si eres un creyente real, si esa fe en tu corazón es más fuerte
que todo lo demás que he dicho, si Allah-swt- te concede la autoridad y ser
dueño de este mundo, y ser dueño de otros mundos, en tus manos, si eres
creyente, no deberías ponerte feliz. Porque la felicidad tiene que llegarte
mediante la obediencia a tu Señor. Nada más. Si Allah-swt- al atardecer, te lo
quita todo, no deberías ponerte triste.
Pero estoy viendo que algunos
de ustedes se ponen tan felices con cosas tan baratas, muy muy muy baratas,
cosas tan baratas con las que te pones feliz, luego vas a pagar un precio por
eso. Despierten a sí mismos. Porque Allah-swt- nos concede, diciéndonos que Él
no le ha dado valor a este mundo, y que toda cosa valiosa en este mundo no
posee mayor valor que el que Él le da al ala de un mosquito. El ala de un
mosquito. Y tú le estás dando más valor que eso. Eso demuestra que eres
desobediente a tu Señor. Él dice: "Todo en el mundo, y todo tesoro en él,
en Mi Presencia no tienen el valor que el ala del mosquito tiene junto a
Mi". El mosquito tiene cuatro alas. Allah-swt- dice: un ala de mosquito.
¿Qué es lo que haces tú? ¿Nunca vas a despertar? ¿Nunca vas a entender que el Ángel de la muerte está cerca de ti? ¿Nunca vas a pensarlo? ¿No piensas que antes de que te vuelvas a la derecha o la izquierda, el aire puede detenerse? ¿No estás pensando? Si no estás pensando, te va a atrapar de esa manera. Un día sólo vas a tener tantos planes grandiosos. Antes de que te vuelvas a la derecha o a la izquierda, el Ángel de la muerte va a decirte: el último aliento. Y vas a intentar escapar, pero no podrás. Nadie puede escapar de la mano del Ángel de la muerte, incluyendo a los Profetas.
¿Qué es lo que haces tú? ¿Nunca vas a despertar? ¿Nunca vas a entender que el Ángel de la muerte está cerca de ti? ¿Nunca vas a pensarlo? ¿No piensas que antes de que te vuelvas a la derecha o la izquierda, el aire puede detenerse? ¿No estás pensando? Si no estás pensando, te va a atrapar de esa manera. Un día sólo vas a tener tantos planes grandiosos. Antes de que te vuelvas a la derecha o a la izquierda, el Ángel de la muerte va a decirte: el último aliento. Y vas a intentar escapar, pero no podrás. Nadie puede escapar de la mano del Ángel de la muerte, incluyendo a los Profetas.
Así que, despierta a ti mismo.
A lo que Allah-swt- no le ha dado valor, si lo mantienes valioso, eso es kufr.
A lo que Allah-swt- le da valor y tú no lo mantienes valioso, eso también es
kufr. La fe es para hacer valiosas, para dar valor a las cosas que Allah-swt-
ha hecho valiosas. Y hacer caer las cosas que Allah-swt- dice: esto no tiene
valor en Mi Presencia. En ese momento, la fe entra a tu corazón. Cuando la fe
entra en el corazón no permanece allí, sheytán tiene cientos de miles de
trampas que llegan para removerla. Tienes que apoyarla. Tienes que apoyarla de
tantas maneras.
Estoy observando a algunos de
ustedes que ya no les importan las oraciones. Cinco oraciones diarias. Te
importen o no te importen, vas a ver lo que te haces a ti mismo. Toda esta
gente sobre la faz de la tierra no está rezando, está bien. Van a pagar un
precio muy pesado cuando salgan de este mundo, entren a la tumba, van a pagar
un precio muy duro. Desde el día en que cinco oraciones diarias se hicieron
obligatorias, nadie va a escapar. ¿Qué ocurre contigo? ¿Has pensado que si
incluso ahora estás rezando, has pensado que si en el pasado no has rezado, que
será perdonado? ¿Has calculado cuantas oraciones no has hecho? No lo has hecho.
No estás calculando, eres responsable desde el día en que has alcanzado la edad
de la madurez. Cinco veces por día, 365 días al año. Calcula. Lo encontrarás,
cuánto tienes que pagar, cuánto tienes que trabajar.
Pero no, algunos de ustedes
solamente llegan en un par de años, tres años, cuatro años, volviéndose
faraones conmigo. Faraones con los sheykhs. Sabiendo tanto...Yo no he perdido
mi oración desde los siete años de edad. ¿Cómo es que tú sabes tanto y yo no sé
esa cantidad? ¿Cómo es que sabes tanto que das fatwa a izquierda y derecha, y
yo no sé tanto como tú? Estoy escuchando fatwas de la gente, de hombres y
mujeres, que me vuelan la cabeza. Digo: "No me atrevo a siquiera nombrar
esta fatwa, ¿cómo es que ellos sí?". Bueno, si la fatwa que estás haciendo
no se ajusta a las órdenes de Allah y Su Profeta, sabiendo que tal vez no lo
sabías hasta ahora, te voy a decir ahora, escúchalo bien. No me importa quién
lo dijo. Escúchalo bien. Las fatwas que están haciendo para ustedes mismos, que
no se ajustan a las fatwas que Allah ha dado y que Su Profeta ha dado, y no se
ajustan a las fatwas de los Awliya, ustedes están cometiendo shirk. En el Día
del Juicio van a tener que pagar un precio muy, muy, muy duro por eso.
Así que tómalo como quieras, no
me importa qué es lo que piensas. Puedes terminar todas las universidades,
puedes colgarte todos los diplomas al cuello. Vienes frente a mí, yo te diré:
"Tómalos a todos y tíralos por el inodoro y ven a sentarte aquí a
escuchar, no tienes derecho de hablar. Lo he dicho antes. Pero he sido un poco
más indulgente con eso. Ahora voy a ser más fuerte con el asunto. No tú, puedes
traer a todos los eruditos juntos, traer todos tus rabinos y sacerdotes juntos,
traer todos tus profesores universitarios juntos, todo lo que tienen que hacer
es tirarlo (sus títulos) por el inodoro y solamente sentarse allí para
escuchar. Esa es la manera en que ganaremos. No hay otra. De otras maneras
estarán impulsando a sus egos día y noche, se volverán otro faraón que la tumba
está esperando para acabar.
Así que esto es para tí y para
mí y para todas esas personas que están escuchando. Te gusta, tómalo. No te
gusta, lo vas a escuchar. Huh. Y especialmente en esta comunidad, moviéndose
fuera, desviándose. Los días están llegando, todas las puertas van a ser
cerradas, ¿qué harás en ese momento? Solamente entrarás al libro de los
hipócritas.
Despiértate a ti mismo.
Despiértate a ti mismo. No queda demasiado tiempo; ustedes no me han escuchado
(como otros sheykhs lo han hecho) decirles en el milenio 2000, no queda
demasiado tiempo, no me han escuchado diciendo esto. Les dije: "Continúen
haciendo". Tantos sheykhs dijeron "es el final". Gritaron que
habían hecho... Yo no lo hice. Les dije: "Continúen haciendo lo que están
haciendo, está bien". Ahora les estoy diciendo. Me lo estoy diciendo a mí
mismo, ¿y ustedes no lo van a escuchar? No me importa quién eres. Solamente me
voy a alejar (de ti si no lo quieres escuchar). Mis hijos, mi esposa, mi esto,
no interesa. Solamente me voy a alejar. Voy a ser un siervo obediente de Allah,
eso es todo.
Así que piensa en esto
detenidamente por ti mismo. Si quieres seguridad, vas a seguir los pasos que
estoy haciendo. Tampoco intentar marchar frente a mí. No conoces el camino. Te
vas a hundir en algún lado. Los sheytanes tienen cientos de trampas sobre ti,
tú ni siquiera conoces una. Ni siquiera sabes que es lo que él está preparando
para tí en este instante. Estás cayendo a izquierda y derecha. El sohbet
sucede, el sohbet termina, la gente se vuelve más faraónica, más faraón. Y ahora
lo ves, voy a hablar más duramente y eso es lo que ocurre. Sé más faraón, lo
peor llega para tí. Y algún día te llegará el desastre.
Tú no eres el único que ha sido
creado. Miras al espejo y solamente te ves a ti mismo. No. En este momento
sobre la faz de la tierra hay 7 billones de personas. Tú solamente eres uno de
ellos, de 7 billones. Así es, mira bien al espejo, observa y dite a ti mismo:
"¿Quién eres tú?". Háblate a ti mismo, y observa lo que va a llegarte
desde ese espejo. Míralo, y por ti mismo di: "¿Quién eres tú?", ya
que se han vuelto tan indiferentes que se están viendo a sí mismos sobre todo;
no lo están. Despierten a sí mismos. Las últimas llamadas están siendo
emitidas. No importa cristianos, judíos, musulmanes, creyentes, incrédulos. Las
últimas llamadas están siendo emitidas para que todos se vuelvan. Toda creencia
incorrecta que tengan, deberían dejarla y volverse.
Todos corren y aman a Maulana
Jalaluddin Rumi. "Ah, Maulana era un hombre pasivo". Maulana no era
de esa clase de hombre; tú sólo estás hablando, diciendo: "tan amado y
amoroso, sí." Oh, ¿tú piensas que yo soy duro? Los murids de Maulana no
podían mirar su rostro. Tantos de sus murids ni siquiera sabían cómo era su
apariencia. Su nombre está en él. Maulana Jalaluddin Rumi. Jalaluddin, eso es
su nombre (es decir, la Majestad del Din, atributo que denota un poder riguroso
que se impone sobre toda falsedad). Pero este Occidente quiere hacer todo de
tipo femenino. Esta ideología occidental, esta enfermedad entró al Islam. Ahora
la enfermedad ha entrado en los musulmanes, ahora ellos quieren traer todo en
estilo femenino. Maulana ha dicho: "Quien quiera que seas, ven
nuevamente". Es correcto.
Él te dice: "Si has
quebrado mil veces tu promesa, ven nuevamente. Nuevamente pide perdón. Deja
afuera tu arrogancia y ven nuevamente a través de esta puerta, ya que no hay
otra puerta". Eso es lo que él dice. Diciendo: "En tanto yo viva seré
el esclavo de Muhammad y el esclavo del Qur'ani Kerim. Si alguien dice otra
cosa, estoy lejos de lo que se diga, y lejos de esa gente". Dijo eso hace
ya casi mil años. ¿Por qué dijo eso? Por la gente de hoy en día, por lo que
están diciendo. Están haciendo que él sea un tipo femenino de hombre.
No, él fue un hombre. Fue un
hombre con un secreto. Él vio el Paraíso y el infierno, y dijo: "Cinco
minutos de placer te pondrán en cincuenta mil años de fuego infernal".
Cinco minutos de placer. ¿Sabes lo que eso significa?
Tú sabes lo que es. Acciones prohibidas que harás en cinco minutos, te pondrán en el infierno por cincuenta mil amos. Así que, como lo dice el Sagrado Profeta, tanto como puedas soportar el fuego, ponlo y hazlo. No seas macho para decir "soporto el fuego"; primero ponlo en tu mano, mantén el fuego en ella, y luego habla. De otra manera, no hables. La gente a veces se pone loca corriendo, tocando el fuego, diciendo "ahh, lo puedo hacer". Ese es otro fuego que aguarda por ti. Ese es el fuego de la ira que va a quemarte de esa manera. Ese es otro fuego.
Así que tú eres especial, pero
solamente te vuelves especial a través de tu fe. Si no tienes fe, y Allah-swt-
dice: "Si no estás rezando y si no me pides, ¿cuál es tu valor? No tienes
valor". Diciéndole a la humanidad entera. Diciendo: ¿Cuál es tu valor? No
tienes valor. Si no tienes fe, tu valor es solamente como el de un animal. No,
no, no, El dice, "no un animal, ellos son más bajos que los animales,
porque para lo que hemos creado a los animales, su razón de ser, ellos lo están
haciendo. El hombre no está cumpliendo con su razón de ser".
Así que despiértate a ti mismo
si quieres, si quieres hacerte un favor a ti mismo. Como lo saben, otra cosa,
estoy sentado aquí y les estoy hablando, y no estoy obteniendo de ustedes un
salario, lo saben bien, ¿no? Ustedes no pagan mi salario. No cometan errores.
Ya que a veces, tantos de ustedes dicen: "¿Qué hay acerca de ti,
sheykh?" Si, acerca de mí. Me chequeo a mi mismo más que ustedes. No se
atrevan a decirme eso. Yo digo: "¿QUE HAY ACERCA DE TI?" Te digo eso.
Cuando llegues a ese nivel, entonces hablaremos otra vez. Cuando llegues a ese
nivel, en ese momento entenderás qué hay acerca de mi y qué hay acerca de ti.
Es exactamente como Abu Yahil
miraba al Profeta, diciéndole: "¿Qué hay acerca de ti?". Y el Sagrado
Profeta (asws) le decía: "Esto es lo que Allah primero te ha ordenado. Haz
esto". ¿Tú piensas que él quería algo de Abu Yahil?, fue una y otra vez a
él. Miles de veces. Miles, no una vez. Miles. Una y otra vez, él lo maldijo,
diciendo tantas cosas malas del Profeta. El se iba, volvía, diciéndole: "Ya
Abu Yahil, abandona esta arrogancia, déjala, porque no es buena para tí, vas a
tener que pagar un precio por ella". Nuevamente él se volvió cruel,
nuevamente se volvió animal, nuevamente atacó al Profeta (asws). El Profeta fue,
volvió otra vez. Lo mismo a todo Profeta. Lo mismo sucedió a Nuh (as), lo mismo
a todos. Entonces, ¿qué le ocurrió a esos? Era muy fácil para ellos decir:
"Muy bien, estás en lo correcto. Voy a seguir lo que dices y continuar con
mi vida". Sin embargo, tuvieron que salirse de sus caminos para probar que
el Profeta estaba equivocado. La misma arrogancia hoy en día. Pero al menos en
ese tiempo ellos estaban en lo opuesto al Profeta, estaban del lado opuesto al
Profeta (asws). Hoy en día, es en el interior.
Esta televisión sheytánica,
este internet hace que todos hablen, que piensen que saben algo. ¿Tú crees que
en internet tienes la información correcta? Eso es lo que tienen en sus manos.
Se ajusta a tu ego, así es. Se ajusta a tu cabeza, así es, definitivamente. Se
ajusta. Por eso es que lo han puesto allí para ti. Y hoy en día hay tantos
eruditos preparados para entrar al infierno. Cada vez que el Ángel de la muerte
les llega, puedes hacer la mayor ceremonia para ellos. Ellos entran para
siempre en el infierno. Sí.
La espada se Mahdi (as) va a estar
sobre sus cabezas. Inclusive ellos van a intentar engañar a Mahdi. Esos
eruditos van a intentar engañarlo. Van a decir: "El tiene poder en su
mano, tiene una espada y es poderoso. A pesar que no creemos en él, tenemos que
marchar a su lado". Esto es exactamente lo que van a decir. Esto es
exactamente lo que está ocurriendo en este momento. Si eres un arrogante y
testarudo, te vas a encontrar a ti mismo en ese lado.
Como lo dice el Profeta (asws), cuando llegue ese tiempo, si tu sheykh te dice "esto es negro", no digas que es blanco. Porque en ese tiempo Dayyal se las va a arreglar para mostrarte esas cosas. Eso es lo que ocurre hoy en día.
Estamos haciendo el sohbet,
Sheykh Maulana está haciendo el sohbet, antes de que alguien se levante del
sohbet, sheytán les llega desde todos lados. En lugar de tomar el sohbet y
aplicarlo en sus vidas, y ser mejores, no...solamente escuchando como un
cassette, sin saber nada de lo que fue el sohbet, tres días después se ha ido
completamente. Entonces, ¿cuál es el valor del sohbet? El sohbet tienes que
tomarlo y aplicarlo en tí mismo, ponerlo en tu vida, nada más. Para eso es el
sohbet.
Wa min Allahu Tawfiq
Bihurmatil Habib
Bihurmatil Fatiha.
-Sheykh Abdul Kerim al-Hakkani-
No hay comentarios:
Publicar un comentario